简体中文

在与特蕾莎5月的激烈会谈后,英国同意推迟退出。

2019-03-22

布鲁塞尔,比利时(CNN)欧盟已经同意推迟艰难的脱欧进程,以避免英国在没有达成协议的情况下崩溃,并向四面楚歌的英国首相特蕾莎·梅抛出最后一根生命线。

在布鲁塞尔进行了长达数小时的谈判之后,欧盟拒绝了梅提出的推迟脱欧的建议,并制定了自己的两部分时间表。

修改后的协议是在一次紧张的峰会之后达成的,这次峰会可能未能说服欧盟领导人,她可以说服英国立法者下周通过她的全面撤军协议,从而避免在3月29日达成协议不撤军。

根据欧盟的计划,如果下议院通过离婚协议,英国将于5月22日离开欧盟。但是,如果5月份的协议再次被否决,英国将无条件推迟到4月12日,提出新的解决僵局的建议。

在这种情况下,如果英国同意参加5月份的欧洲议会选举,可能会再延长几个月。

英国首相特蕾莎可能在布鲁塞尔讲话。

英国首相特蕾莎可能在布鲁塞尔讲话。

欧洲理事会主席唐纳德·图斯克说:“这在实践中意味着,在那一天之前,所有的选择都将保持开放,悬崖边缘将被推迟。”英国政府将有权选择一项交易、她的交易、长期延期或撤销第50条。”

5月,她去布鲁塞尔寻求延长到6月30日,她说她欢迎安理会的决定。她说她将于周五返回英国,在那里她将“尽一切努力确保我们能够达成协议并推动我们的国家向前发展”。

紧张会议

晚上早些时候,气氛紧张,欧盟领导人显然被5月份另一场平淡无奇的表现吓坏了。一位消息人士说,梅“非常回避——没有答案,没有清晰,没有前进的道路。”

英国政治家建议在担心英国脱欧暴力的情况下乘坐出租车回家。

英国政治家建议在担心英国脱欧暴力的情况下乘坐出租车回家。

协议达成后,欧盟委员会主席让-克劳德-容克表示,“气氛很好”,并指出欧盟的耐心已经受到考验,但尚未耗尽。

他说:“我们还没有看到我们耐心的极限。”

现在,梅不得不说服英国国会议员支持她在议会的协议,因为她面临着一场艰难的战斗,尤其是在她在唐宁街周三发表的一份不妥协的声明中指责许多议员的脱欧混乱之后。国会议员已经两次否决了这项协议,第一次是创纪录的230票,上周是149票。

欧盟(欧盟)主席唐纳德·图斯克(DonaldTusk)在圆桌会议开始时与意大利总理朱塞佩·孔蒂(Giuseppe Conte)交谈。

欧盟(欧盟)主席唐纳德·图斯克(DonaldTusk)在圆桌会议开始时与意大利总理朱塞佩·孔蒂(Giuseppe Conte)交谈。

许多官员对能否第三次通过她的交易表示怀疑。但梅坚持在周四晚上她希望她的交易通过。

忏悔的笔记

在周三唐宁街一次备受批评的演讲后,她指责英国立法者造成了英国脱欧僵局,梅对此深表歉意,并承认自己感到沮丧。她向政客们伸出橄榄枝,希望他们能说服她支持她的交易。

“我知道议员们也很沮丧。他们有困难的工作要做。我希望大家都能同意,我们现在正处在作出决定的时刻。”

早些时候,英国国防部的一位发言人告诉CNN,它已经让3500名军队待命于“援助应急计划”,以备不时之需。

应急计划是Redfold行动的一部分,英国军方的危机管理行动在没有达成协议的情况下进行。一位发言人还告诉CNN,作为军事行动的一部分,位于国防部下属的英国军事掩体品达周一开始“作战”。

商界领袖和工人代表对英国如此接近于无协议边缘感到愤怒。英国工会大会和英国工业联合会(分别代表560万工人和19万企业)发表了一份联合公开信,敦促梅改变她的做法,并迄今为止对她的战略进行谴责。

指责立法者“阻止脱欧”,可能会冒着暴力的危险,失去更多的盟友。


指责立法者“阻止脱欧”,可能会冒着暴力的危险,失去更多的盟友。

“我们的国家正面临全国性的紧急情况,”这两个组织的负责人弗朗西斯·奥格雷迪和卡罗琳·费尔拜恩写道。最近几天的决定导致没有交易的风险飙升。英国的公司和社区还没有准备好迎接这一结果。未来几代人都会感受到对我们经济的冲击。”

他们说:“我们不能夸大这场危机对公司和工人的严重性。”

与此同时,超过200万人在网上签署了一份请愿书,敦促议会撤销第50条,防止脱欧。

在星期三晚上5月的演讲后,这一电话迅速传播开来,绝大多数签名都在不到24小时内送达。交通导致议会的官方请愿网站在周四一再崩溃。

该网站说,有8万至10万人同时观看了这一请愿书,每分钟都有近2000人签名。

超过10万个签名的请愿书被考虑在议会辩论中进行。

梅周四表示,她无意逆转脱欧进程。